Apoya a los que están bajo las botas y bajo el terror de una dictadura

FIGARO CULTURE
Keanu Reeves censuré en Chine après s'être rendu au Tibet
Par Alexandre Plumet
29/03/2022

"Après avoir soutenu un événement caritatif organisé en collaboration avec le Dalaï-Lama, les plateformes chinoises de streaming ont supprimé dix-neuf films de l'acteur canadien, dont Matrix et Tout peut arriver.
Alors que l'acteur de 57 ans s'est rendu au Tibet le 3 mars pour la 35ème édition de l'évènement caritatif du Tibet House Benefit Concert organisé en collaboration avec le Dalaï-Lama, plusieurs de ses films, dont Speed (1994) et Matrix (1999), ont été supprimés des plus grandes plateformes de streaming chinoises. Les œuvres des autres participants, comme celles de Philip Glass, Patti Smith, Cyndi Lauper ou encore Iggy Pop, sont quant à elles toujours disponibles.
Les principaux sites de streaming chinois comme iQiyi, Tencent Video, Bilibili et Xigua Video ont effacé la grande majorité des longs-métrages qui mettent en vedette l'acteur canadien. «Désolé, aucun résultat lié à Keanu Reeves n'a été trouvé», peut-on lire désormais sur la plateforme iQiyi, selon le Los Angeles Times. «En raison des lois, réglementations et politiques pertinentes, certains résultats ne sont pas affichés», est-il également mentionné sur un autre site.
Au total, ce sont dix-neuf films qui ont été retirés, dont certains de ses grands classiques tels que L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989) de Stephen Herek ainsi que la comédie romantique Tout peut arriver (2003) de la réalisatrice Nancy Meyers, à qui l'on doit également The Holiday (2006) avec Kate Winslet et Cameron Diaz. Seul Toy Story 4 , le dessin animé auquel Keanu Reeves prête sa voix dans la version originale, est encore disponible en Chine mais seulement dans une version doublée. Ainsi, si tous ses anciens films ont été censurés, qu'en sera-t-il de ses prochaines productions, notamment le quatrième volet de la saga John Wick, où l'acteur joue au côté, d'ailleurs, de l'une des plus grandes stars du cinéma chinois, Donnie Yen.
Une censure dont il est difficile de déterminer l'origine au regard des nombreuses plateformes et agences de régulation chinoises qui œuvrent à éviter tout conflit avec le gouvernement, détaille Alex Yu au Los Angeles Times, l'un des chercheurs du China Digital Times. «C'est un cas curieux qui vaut la peine d'être suivi. Nous avons tendance à considérer la machine de censure en Chine comme ce monstre vraiment coordonné, mais le fait que nous voyions ces signaux contradictoires (entre les marchés en ligne et théâtral, NDLR) suggère que certaines de ces mesures proviennent d'endroits différents», s'est-il exprimé. Avant de s'interroger: «Mais pourquoi ont-ils décidé tout à coup d'appliquer cette mesure?»
Quoi qu'il en soit, ce n'est pas la première fois qu'une star hollywoodienne se voit être censurée en Chine après avoir soutenu le Tibet rappelle le Los Angeles Times. En effet, Richard Gere, Lady Gaga, Brad Pitt et Selena Gomez en ont déjà été victimes. Keanu Reeves, malgré ces suppressions, reste très populaire en Chine et ce depuis les années 1990 grâce à ses rôles dans les films Speed et Matrix. Sa première réalisation derrière la caméra, Man of Tai Chi sorti en (2013), a d'ailleurs été une coproduction entre la Chine et les États-Unis, largement promue par la puissante production étatique China Film Group."